Also be aware that, at every corner kick, the change back can only take place during a stoppage in the game.

同时要认识到的是，在每个角球，变动的回归只能在比赛中止时发生。

youdao

Award a penalty kick: there is no such thing as' ball to arm 'in this situation: the player must take the consequences of his actions.

判罚点球。这不是一个所谓的“球打手”的状况，所以这名后卫只能对他自己的行为自食其果。

youdao

It is also stymied by the fact that book values fail to take full account of intangible assets-things you cannot kick, like brands, patents or partnerships.

另外，由于资产账面价值并不能反映看不见摸不着的无形资产，比如说，品牌，专利，或者合作伙伴关系。

youdao

Portsmouth had a penalty and the guy who was going to take the penalty came up to kick the penalty and he kicked it to the middle and it was saved.

朴茨茅斯获得一个点球,主罚点球的球员站在球门前,一脚把球射向中路,门将扑救成功

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

As Francesco Graziani prepared to take the kick, Grobbelaar wobbled his knees in mocking terror.

BBC: The line between gamesmanship and cheating

Wome stepped up to take the kick but his powerful shot hit the post, leaving thousands of Cameroonian fans in shock at the stadium.

BBC: SPORT | Football | African | Ivory Coast defy the odds

Daly stepped up to take the spot kick, but his tame effort was palmed clear by Kello.

BBC: Morgaro Gomis (centre) celebrates his equaliser